Strona główna

Projekt okładki i jej oprawa wydawnicza

Kompleksowy projekt graficzny oraz przygotowanie to druku albumu muzycznego wrocławskiej formacji Artyfiction. Praca obejmowała stworzenie spójnej, autorskiej szaty wizualnej mocno osadzonej w bogatej detalami estetyce steampunku.

Czas tworzenia: 2018

Steampunk
i Detal

Praca z wrocławskim zespołem Artyfiction polegała na przełożeniu ich bardzo konkretnej, wyrazistej wizji na język graficzny. Od zera zaprojektowałam oprawę albumu, opierając się na szczegółowych wytycznych muzyków, mocno zakorzenionych w klimacie steampunku – ciężkie, industrialne motywy, zardzewiały metal, śruby i misterne mechanizmy zegarowe, które miały budować całą wizualną opowieść.

Największym wyzwaniem było okiełznanie tych wszystkich faktur – bogatych okuć, przetarć, metalicznych struktur – tak, żeby na małym formacie okładki CD nic się nie zlało i całość zachowała czytelność. Nie mniej ważny był etap DTP: przygotowanie plików pod druk offsetowy, pilnowanie separacji barw i nasycenia w ciemnych partiach obrazu. To właśnie ta praca pozwoliła wydobyć na papierze głębię rdzy i surowy, mechaniczny charakter całej maszynerii.

WYZWANIE

Wszystko zaczęło się od wizji klienta: ciężka, mechaniczna estetyka pełna rdzy, kół zębatych i bogatych tekstur. Moim zadaniem było przełożyć ten mroczny klimat na papier, jednocześnie okiełznując nadmiar detali, żeby projekt nie stał się chaotyczny.

Przy tak ciemnej palecie barw w druku offsetowym pojawiało się realne ryzyko, że całość zleje się w jedną nieczytelną plamę. Do tego doszła czysta inżynieria – projekt musiał idealnie wpasować się w fizyczny wykrojnik opakowania Digipack, z uwzględnieniem spadów i linii bigowania

ROZWIĄZANIE

Kluczem były długie, konkretne rozmowy z klientem. Musieliśmy precyzyjnie przefiltrować jego wyobrażenia przez twarde realia drukarni, żeby cyberpunkowy motyw nie stracił energii na papierze. Aby uratować detale przed zalaniem farbą, celowo rozjaśniłam średnie tony – dzięki temu grafiki zachowały głębię i trójwymiarowość

Pliki produkcyjne, jak zwykle, wypuściłam z siatką wykrojnika, pilnując ustawień nadruku (overprint), żeby nie było żadnych niedomówień przy sztancowaniu okładek. Efekt? Czysty, industrialny klimat bez technologicznych niespodzianek.

Środowisko i Software

Adobe Photoshop Adobe Illustrator

Kluczowe kompetencje

Siatka wykrojnika (Die-cut) Kontrola separacji CMYK Przygotowanie do druku offsetowego Standaryzacja profili ICC

Współpraca i proces

Partnerski dialog z zespołem Przekładanie wizji na język druku Nieograniczona wyobraźnia
Podgląd pliku produkcyjnego DTP z nałożoną siatką wykrojnika i paserami

Opracowanie tomu wspomnień

Kompleksowy skład DTP, renowacja archiwaliów oraz projekt okładki w stylu retro dla książki historyczno-biograficznej

Czas tworzenia: 2020

Pamięć
i Typografia

Praca nad książką „Opowiem Ci o Rodzinie” to niezwykle odpowiedzialne zadanie – ubrałam wielopokoleniowe, wojenne wspomnienia w spójną formę wydawniczą. Moja rola obejmowała zaprojektowanie od zera klimatycznej okładki w stylu retro oraz pełny skład tekstu. Całość uzupełniły dziesiątki unikalnych, archiwalnych materiałów źródłowych, które wymagały subtelnego wkomponowania w layout.

Poza klasycznym łamaniem tekstu, kluczowym etapem była renowacja cyfrowa. Moim celem było zachowanie surowego, autentycznego klimatu starych fotografii, przy jednoczesnym przygotowaniu ich pod specyfikę druku offsetowego. Dzięki temu twarze i najdrobniejsze detale pozostały czytelne w finalnej publikacji.

WYZWANIE

Od strony technicznej i logistycznej największym orzechem do zgryzienia był stan dostarczonych materiałów. Oprócz fizycznego chaosu – wyblakłych zapisków, luźnych kartek i zniszczonych odbitek – wyzwaniem okazała się sama warstwa językowa.
Wspomnienia były pisane bardzo prostym, rwanym, a momentami mocno chaotycznym językiem. Do tego doszła detektywistyczna praca nad odcyfrowywaniem notatek ukrytych na odwrotach starych zdjęć, aby nie zgubić żadnego ważnego wątku tej historii.

ROZWIĄZANIE

Zaczęłam od ułożenia z klientem mapy myśli i rozpisania chronologicznej linii czasu, co pozwoliło nam usystematyzować cały proces. Aby rwana narracja nie męczyła odbiorcy, zaangażowałam się w lekką redakcję – pomogłam wygładzić tekst i ułożyć go tak, by płynął naturalnie, dbając o to, by absolutnie nie zmienić jego autentycznego sensu i nie wpływać na unikalny charakter opowieści.
Potem przyszła pora na żmudne skanowanie, cyfrowe usuwanie rys oraz podbijanie kontrastów. Na koniec dobrałam czytelny krój pisma oraz większy stopień interlinii, dzięki czemu książka jest wyjątkowo przyjazna dla starszych oczu czytelników.

Środowisko i Software

MS Word Adobe Photoshop Adobe InDesign

Kluczowe kompetencje

Skład i łamanie tekstu Cyfrowa renowacja fotografii archiwalnej Korekta kontrastu i ostrości pod offset Typografia dopasowana do odbiorcy

Współpraca i proces

Bliski, partnerski kontakt z klientem Porządkowanie i selekcja dokumentacji Praca z wrażliwym materiałem historycznym Przełożenie chaosu wspomnień w logiczną narrację

Wydawnictwa edukacyjne i promocyjne

Wieloletnia oprawa graficzna, skład DTP oraz zarządzanie systemem identyfikacji wizualnej dla programów szkoleniowych z zakresu tutoringu

Czas tworzenia: 2020-2026

System
i Seria

Lata współpracy z Collegium Wratislaviense zaowocowały setkami stron materiałów edukacyjnych i marketingowych. Głównym filarem współpracy są regularnie wydawane podręczniki szkoleniowe w formacie A4. W ich przypadku wszystko kręci się wokół czystej, czytelnej typografii oraz układania skomplikowanych danych – od rozbudowanych tabel, przez schematy, aż po infografiki ułatwiające naukę.

Z drugiej strony dla tej samej marki tworzę materiały promocyjne, w tym wielostronicowe foldery. Tutaj surowy układ podręcznikowy ustępuje miejsca dynamicznym, pełnym kolorów kompozycjom, gdzie tekst musi idealnie współgrać z obrazem. Najważniejsze w tym wszystkim jest utrzymanie absolutnej spójności, dzięki czemu każdy kolejny materiał idealnie pasuje do reszty rodziny wydawniczej.

WYZWANIE

Praca z serią wymagała przede wszystkim dużej uważności – każdy nowy podręcznik powinien idealnie trzymać się wypracowanego wcześniej wzoru i zachowywać ciągłość wizualną. Projektowanie dla tej samej marki wymagało też biegłości w dwóch zupełnie różnych obszarach. Z jednej strony miałam do czynienia z obszernymi, surowymi tekstami do podręczników, a z drugiej – z folderami reklamowymi, które rządzą się własnymi prawami: wymagają selekcji odpowiednich, angażujących zdjęć, precyzyjnego operowania wielkością fontów i takiego ułożenia layoutu, by najważniejsze hasła marketingowe od razu przyciągały wzrok.

ROZWIĄZANIE

Moim głównym narzędziem była zaawansowana automatyzacja w Adobe InDesign. Zamiast ręcznej pracy, postawiłam na projektowanie systemowe: od stylów akapitowych i znakowych, przez style tabel, aż po automatyczne spisy treści i niezależne warstwy. Pozwoliło mi to błyskawicznie kontrolować setki stron. W folderach promocyjnych zastosowałam odważniejsze zabiegi typograficzne i kompozycyjne, a nad wszystkim czuwa uporządkowane archiwum linków i stylów. Dzięki temu niezależnie od tego, czy składam kolejny podręcznik, czy folder reklamowy, praca idzie gładko, a klient ma pewność, że marka mówi jednym głosem.

Środowisko i Software

Adobe InDesign MS Word Adobe Photoshop

Kluczowe kompetencje

Projektowanie systemowe i seryjne Automatyzacja składu wielostronicowego Opracowanie materiałów edukacyjnych Hierarchia typograficzna danych i tabel

Współpraca i proces

Utrzymanie standardów wydawniczych Praca na bazie istniejących wzorców Zarządzanie archiwum linków i stylów Długofalowe wsparcie projektowe marki

Projekty kalendarzy

Autorskie koncepcje graficzne, dobór uszlachetnień i precyzyjne przygotowanie do druku kalendarzy ściennych i biurkowych

Czas tworzenia: 2010-2026

Czas
i Przestrzeń

Dobrze zaprojektowany kalendarz musi okiełznać czas i udomowić przestrzeń biurową. Moim celem zawsze jest stworzenie narzędzia, które nie tylko bezbłędnie przypomni o deadline'ach, ale przy okazji stanie się pełnoprawną ozdobą wnętrza. W końcu jeśli mamy patrzeć na jakiś przedmiot przez 365 dni w roku, to lepiej, żeby poza funkcjonalnością po prostu cieszył oko i robił świetny klimat na ścianie czy biurku.

Od strony DTP i produkcji wymaga to rygorystycznego podejścia do siatek kalendariów i precyzyjnego pasowania kolorów. Odpowiednia faktura papieru, eleganckie złocenia, lakiery wybiórcze czy inne detale pozwalają zamienić klasyczny planer w autorski element dekoracyjny – idealny dla każdego, kto lubi mieć wszystko pod kontrolą, nie rezygnując z dobrego designu.

WYZWANIE

Największym wyzwaniem bywa projektowanie dla firm z branż, które na pierwszy rzut oka wydają się mało atrakcyjne wizualnie. Kalendarz ścienny musi przecież pasować do charakteru marki, a jednocześnie nie może być przytłaczającą, krzykliwą plamą koloru. Dodatkowo klienci rzadko dostarczają gotowe hasła reklamowe, które powinny znaleźć się między kalendariami. Odrębną kwestią są same siatki miesięcy: przy indywidualnych projektach trzeba ręcznie okiełznać masę danych – od świąt ruchomych, przez imieniny, aż po fazy księżyca – pilnując, by kolorystyka była spójna z projektem, a cyfry idealnie czytelne z każdego kąta pokoju.

ROZWIĄZANIE

Pracę zaczynam od głębokiego wywiadu i analizy marki. Jeśli klient nie ma własnych materiałów, proponuję estetyczne motywy jak najbliższe jego tematyce, a nierzadko pomagam też w układaniu samych haseł promocyjnych. Całość od początku projektuję pod konkretny wykrojnik introligatorski. Z kolei w temacie skomplikowanych kalendariów moim kluczem jest automatyzacja pracy w InDesignie za pomocą skryptów i odpowiedniego przygotowania bazy danych. Dzięki temu mam absolutną pewność, że żaden dzień, imieniny czy święto nie zginą w locie, a każdy miesiąc ma dokładnie tyle dni, ile zakłada kalendarz astronomiczny.

Środowisko i Software

Adobe Photoshop Adobe Illustrator Adobe InDesign (Data Merge)

Kluczowe kompetencje

Automatyzacja kalendariów Projektowanie uszlachetnień (Hot-stamping, UV) Dobór podłoży i papierów Czytelność i ergonomia layoutu

Współpraca i proces

Koncepcja kreatywna i copy-writing Weryfikacja danych chronologicznych Przygotowanie pod oprawę książkową /spiralowaną / listwowaną
w kryształowej groty
w kryształowej groty 2